据英国《太阳报》报道，曼联主教练滕哈赫给马奎尔放了一个特殊假期，目的是让马奎尔保持头脑清醒，重新找到状态。

　　在曼联征战欧联杯的时候，马奎尔却获得特别许可，和家人一起前往葡萄牙度假，滕哈赫希望他能理清头绪。

　　本赛季开始后，马奎尔无论在曼联还是英格兰队表现都十分糟糕，为此饱受批评。

　　一位知情人透露：“滕哈赫严格对待每位球员，他希望所有受伤的球员都留在队内，以显示球队的整体性，但马奎尔却是个例外。滕哈赫希望球队队长能摆脱近期承受的压力，因此让他和家人一起去度假。希望在疗伤的同时，能尽快找回昔日的状态。”

　　据悉此次葡萄牙之行，有理疗师跟随马奎尔，以帮他尽快康复。

　　（塞尔吉奥）